Imagens da Citroën C4 Picasso e C4 Grand Picasso reestilizadas vazaram na Internet. Elas são provenientes de um catálogo da montadora, que provavelmente foi preparado para a apresentação do modelo em Paris.
As mudanças foram tímidas, e se resumiram a uma nova gama de cores, novos detalhes cromados, faróis com LEDs nos para-choques, além do novo logo da marca, que foi adotado, dando um ar mais "arrendondado" a ambos os modelos. Novidades nos equipamentos só serão confirmadas após a apresentação do modelo, mas, provavelmente, a renovação não se resumirá apenas à estética.
