Sedã passa por pequenas alterações estéticas e no acabamento interno
Vendido como Hyundai Grandeur na Coreia do Sul desde o início de 2011, o novo Hyundai Azera já passar por atualização estética por lá para a linha 2013. O sedã, que tem apenas um ano de Brasil, terá como principal alteração a nova grade dianteira, que substitui os frisos horizontais por verticais. Novas opções de rodas e cores também estão inclusas na lista.
Na cabine há algumas pequenas alterações nos comandos do sistema de entretenimento localizado no centro do console. A tela está maior e exibe novos recursos, como por exemplo a câmera de visualização traseira.
O Hyundai Grandeur/Azera continua sendo oferecido na Coreia em versões dotadas do motor 2,4-litro de quatro cilindros Theta II GDI com 201 cavalos de potência e com o 3,0-litros V6 Lambda II GDI que gera 270 cavalos de potência.