A nova geração do C3 já está à venda na Europa, por isso a Citroën já trabalha em uma atualização do C3 Picasso, lançado em 2008. Como mostra o flagra feito pelo site holandês SpyShots, o modelo receberá a mesma grade frontal adotada no brasileiro Citroën Aircross, que segue os novos padrões da marca.
A traseira também passará por uma leve atualização, assim como o interior. No Brasil o Aircross adotou o mesmo painel do novo C3 europeu. A linha 2012 do Citroën C3 Picasso será apresentada no Salão de Genebra em março, e na mesma época deverá ser lançado no Brasil o Citroën Airdream, a versão “civil” do Aircross, e que à princípio será idêntico ao novo C3 Picasso.